La Perla29 ha presentat 'La nit de les tríbades' que es podrà veure a partir de divendres al Teatre de Sarrià. Amb direcció d'Oriol Broggi, text d'Olov Enquist i versió de Joan Yago, l'espectacle és un homenatge a l'obra que es va fer al Teatre Lliure a finals dels anys 70. La producció metateatral es trasllada al Teatre Dagmar de Copenhaguen, per explicar una història de passió i de domini entre una exparella d'artistes amb una relació nociva amb maltractaments, que descarrila cap a llocs perillosos i fràgils. Quatre actors presenten la història d'August Strindberg i Siri von Essen mentre submergeixen el públic en la intimitat d’una sala d'assaig. El repartiment està format per Clara Mir, Joan Marmaneu, Cristina Arenas i Jordi Llovet.
Fins a final de març la nova producció de La Perla29 busca promoure l'històric Teatre de Sarrià amb una obra estrenada el 1978 per Fabià Puigserver i reestrenada el 2003, que va "impactar" en el sector d'aquella època i no s'havia tornat a fer.
L'obra presenta un argument complicat, el d'un director i autor i una actriu, que eren parella, però s'estan divorciant. Tenen una relació tempestuosa i molt nociva, amb maltractaments per part de l'home. La dona ha patit durant molts anys una dependència cap a l'home i n'ha viscut a l'ombra. Però un bon dia, aconsegueix desenganxar-se del marit i començarà una relació amb una altra dona.
Aquest relat dolorós i cru, amb un llenguatge i una visió de la masculinitat i la feminitat allunyades de l'actualitat, s'emmarca en un assaig teatral, amb diversitat de qüestions que giren al voltant del procés de creació d'un muntatge. Així, l'obra recrea un antic teatre i parla d'aquest ofici, a banda de la força i l'emancipació que viu la dona protagonista davant el seu exmarit antipàtic i maltractador.
El caràcter de l'home és una qüestió que ha preocupat a la companya. "En treballar-hi teníem dubtes de si aquest personatge i les seves barbaritats, estaven passades de moda", ha plantejat Broggi. "Actualment, la dona ja faria temps que hauria dit prou", ha afegit el director.
En aquest sentit, l'actor que interpreta August Strindberg, Joan Marmaneu, ha dit que una de les dificultats ha estat trobar "veritat en el text" davant d'un personatge "desagradable, misogin i masclista". "Saber quin sentit té fer-ho ara i com dir-ho i que no quedi com una cosa allunyada de mi. Saber trobar-hi el to perquè diu coses que jo no diria mai", ha exposat Marmaneu.
Clara Mir, que interpreta Siri Von Essen, ha recordat que s’explica una relació de maltractament i totes les conseqüències que té en un vincle de matrimoni i en una sala d'assaig on hi ha uns "rols de poder". Broggi ha insistit que és cert que l'obra gira al voltant d'un maltractament, però que posen l'accent en la visió teatral i la sala d'assaig.
Una de les particularitats d'aquest muntatge és que s'ha instal·lat una grada a l'escenari. Així el públic podrà asseure's al patí de butaques o a la grada. Tot plegat, per fomentar la idea d'un assaig.
L'argument
En un petit teatre, un assaig aparentment normal de 'La més forta', d'August Strindberg, es convertirà en un cruent camp de batalla entre les actrius i l'autor. El reconegut autor suec, perseguit pels deutes i la misèria, i Siri Von Essen, l'actriu protagonista que intenta remuntar la seva carrera en declivi, fa un temps que estan en un procés de divorci. L'explosió de sentiments contradictoris i de retrets perillosos superarà tots els límits per la presència de Marie Carolina David, la segona actriu de la producció i actual amant de Siri, per turment de Strindberg. Enmig de tot això, un jove director intentarà frenar l'irrefrenable.
